ФЛЭТ, КЕРЛИ. КЕРЛИ, ФЛЭТ Автор - Viki Knowles (Автралия)            Проведя всю жизнь в окружении Курчавошерстных Ретриверов, вплоть до последнего десятилетия, я не держала в своем питомнике Прямошерстных. Много лет я восхищалась этой породой в других странах, но поскольку в Австралии флэтов очень мало, у меня не было возможности пожить с ними. Однако, в последние годы я доставила себе удовольствие, заведя двух собак этой породы, и они заняли свое место в моем сердце в окружении керли.            Схожесть названий пород "Курчавошерстный Ретривер" и "Прямошерстный Ретривер" приводит к мысли, что это две разновидности одной породы, различающиеся только типом шерсти, так как у Джек Рассел Терьеров, Такс, Колли и др. Это совершенно неверно. Происхождение пород абсолютно различно. Возникновение Керли восходит к Староанглийскому Водному Спаниелю, Ньюфаундленду Св.Джона и Пуделю, в то время как Прямошерстные имеют общие корни с Сеттером, Пойнтером, Ньюфаундлендом и Лабрадором. Флэты несколько мельче, чем Керли, длиннее и менее мощные. Головы по типу ближе друг к другу, чем к другим породам ретриверов, характеризуются менее выраженным переходом от морды ко лбу и менее широкими челюстями, чем у Лабрадоров, Голденов и Чесапиков. Испытывая любовь к обеим породам, различия между ними мне особенно очевидны, причем я полагаю, что эти два типа ретриверов отлично дополняют друг друга и я наслаждаюсь жизнью с ними. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ ПОРОД           Прямошерстные в прошлом и в наши дни регулярно используются для охоты в английских поместьях. Их тренировали и использовали егери, но на выходные и в дни организованных охот их водили сами помещики. Прямошерстный прекрасно приспособлен к такой ситуации, с удовольствием работая с владельцем, тренером или гостем, в отличии от Керли, которые издавна известны, как собака егеря или браконьера. Керли наиболее полезны после охоты, их выпускали осматривать целые угодья для поиска пропущенной птицы. Они значительно хуже работают при массовой охоте, постоянно находясь позади хозяина. По ночам Керли проявляет другую грань своих талантов, охраняя хозяина и его собственность от браконьеров, а если он принадлежит браконьеру, то предупредит об опасности от приближающегося помещика.           Я показывала различия в поведении собак этих двух пород на лекции. Я выбирала представителей каждой породы, затем подзывала двух человек из аудитории и отсылала хозяев собак обратно в зал, оставив собак в руках совершенно незнакомых им людей. Далее хендлеры ставили собак перед аудиторией. Каждому хендлеру для привлечения внимания собак и их стимулирования была выдана подкормка. Совершенно предсказуемо, Флэты стояли, помахивая хвостами, внимательные и доброжелательные к новым хендлерам. Керли стояли, как от них требовали, но не проявляли ни малейшего интереса к пище и к незнакомцам, которые их держали. Все их внимание было сосредоточено на тех местах, где сидели хозяева, демонстрируя полное равнодушие и отсутствие попыток установить контакт с незнакомым хендлером, в отличие от Флэтов. ПЛЮСЫ И МИНУСЫ          У каждой породы есть плюсы и минусы и, как говориться, каждому овощу свое время. Напоминаю, что мое сравнение относится только к Курчавошерстным и Прямошерстным Ретриверам. Во-первых, шерсть. Если Вам нравится хрустящая шерсть, которая может служить даже зеркалом, когда находится в идеальной кондиции, тогда Прямошерстный - собака для Вас. Напротив, шерсть Керли не блестит, что является ценным преимуществом для браконьера лунной ночью, когда она в наименьшей степени нуждается в блеске. Шерсть Керли бывает пыльной, легче пачкается. Однако, блестящая и чистая шерсть Флэта сможет разбрызгать огромное количество воды в радиусе трех метров при отряхивании. Имейте в виду, что любовь к воде занимает очень высокое место в списке приоритетов Флэта. Чтобы не испытывать неудобств, любовь к воде хозяев не должна уступать страсти их питомца. По натуре Флэты истовые ретриверы и любовь к воде у них является второй главной страстью, уступая только любви к людям. Они никогда не устают при поноске, какой бы монотонной не была работа. С Керли иначе. Они любят разнообразие, быстро терют интерес, если игра становится слишком однообразной, и могут попытаться сами придумать какое-либо дополнение к процессу поноски. "Непокорный" - это слово не из лексикона Прямошерстных, что делает очень легкой тренировку, и это определенно не является сильной стороной характера Курчавошерстных. Я обнаружила, что Флэта-подростка легко сбить с толку в процессе тренировки. Поскольку процесс запоминания у них происходит медленнее, чем у Керли, их сложнее научить находить несколько объектов, кроме того, они хуже находят добычу, если не видели, куда она упала. Поведение Керли лучше всего определяется словом "упорство", они редко бросают поиск, не добившись цели. Когда они все-таки находят добычу, то любят голосом отметить свой успех. Публику тянет к Флэтам. "Смотрите, он меня полюбил" - такой комментарий часто можно услышать, когда мой Прямошерстный виляет хвостом и вылизывает руки или лицо своего нового страстного поклонника. Я никогда не отвечаю им, чтобы не расстраивать: "да, он любит Вас и остальные 18 миллионов австралийцев". У них складывается ложное впечатление, что мой Флэт выбрал их и только их. Если у вас аллергия на слюну, держитесь подальше от Прямошерстных, они залижут до смерти, как и всех посетителей вашего дома, я полагаю. У флэтов явно недостаточно проявлены качества сторожевой собаки. Керли, наоборот, поприветствует гостей, которых он раньше видел, но не многие незнакомцы смогут попасть на вашу территорию, если Керли не встречал их раньше. Лай: Керли лает для предупреждения и защиты, а Флэт лает от избытка чувств или требуя чего-либо, например, еды или прогулки. Я не слишком люблю лай и если мой Флэт случайно залаял в моем присутствии, он сразу принимает жалобный вид, как бы говоря: "Ой, извините, сам не пойму, как это произошло". Вам нужно решить эту проблему, когда она еще в зародыше, и тогда не будет никаких проблем в дальнейшем. Выводы: когда мне нужно закончить тренировку с позитивным настроем, я беру своего Флэта и выполняю с ним несколько упражнений. Это дает мне уверенность, что я контролирую ситуацию. Искрометный характер Флэтов заряжает энергией окружающих. Если мне нужна защита ночью или мне нужно убедиться, что кто-то любит именно меня за мои исключительные качества, я выбираю Керли. Australian Champion Blazeaway Black Assassin   Познакомьтесь с автором Публикация перевода статьи из сборника "The World of Curly Coated Retriever", Netherlands, 2002 осуществлена с согласия автора и редактора         © The magazine "Retrievers of Russia", 2005 Все права защищены